Prevod od "ne razgovarate" do Italijanski

Prevodi:

non parlate

Kako koristiti "ne razgovarate" u rečenicama:

Zašto vi ne razgovarate sa Dankanom?
Perché non ci parla lei con Duncan?
Da li vam je reèeno da ni sa kim ne razgovarate?
Le è stato detto di non parlare?
Neæu odustati dok ne razgovarate sa mnom.
Non me ne andrò fino a quando non parlerà con me!
Nikad ne razgovarate o Irisinoj majci, zar ne?
La madre di Iris, non parla mai di lei, non e' cosi'?
Ne, razgovarate sa mojim Prvim Oficirom sada.
No, ora parlerà con il mio primo ufficiale.
Ni s kim ne razgovarate dok ga ne popijete.
Non parla se non dopo averlo bevuto.
Rekli su vam da ni s kim ne razgovarate?
Dissero di non parlare con nessuno?
Quark kaže da ti i Nog više ne razgovarate.
Quark mi ha detto che tu e Nog non vi parlate.
Pogadjam da ne razgovarate sa mnogo seljana.
Desumo che non parliate spesso con i contadini.
Ne razgovarate s nekom mamom u kecelji.
Non stai parlando con la solita mammina in grembiule.
Leti, zašto ne razgovarate u kancelariji?
Lettie, perché non andate a parlare nell'ufficio?
Vidi, ja nisam porodièni savetnik, ali što sami ne razgovarate sa sinom?
Ascolti.. non sono un terapista familiare, ma le suggerisco di parlare a suo figlio.
Još uvek ne razgovarate jedan sa drugim, huh?
Ancora non vi rivolgete la parola?
Zar vi ljudi u NCIS-u ne razgovarate meðusobno?
Li' all'NCIS non parlate fra di voi?
Ne dok ne razgovarate s policijom.
Solo dopo aver parlato con la polizia. E perché dovrei farlo?
Molim vas da ni sa kim ne razgovarate o tome, u redu?
Per favore non ne parli con nessuno, ok?
Ne razgovarate vieš sa mnom i èini mi se da ste malo ljuti.
Non mi parla piu' e...mi sembra di percepire una forma d'irritazione.
Vi djevojke ne razgovarate o poslu?
Avanti. Voi ragazze non vi raccontate del vostro lavoro?
Zašto ne razgovarate sa onim šarlatanom, Lon Rosom?
Sentite, perche' non parlate semplicemente con quel ciarlatano di Lon Rose?
Zar vi ljekari i policija nikad ne razgovarate jedni s drugima?
Ma voi dottori e poliziotti, non parlate mai fra di voi?
Ti i tata ne razgovarate o nièemu...
Tu e papa', tutti e due, non sapete affrontare niente!
I to æe vas nauèiti da ne razgovarate sa nepoznatim muškarcima na golf terenima.
Questo le insegneràa non parlare con strani uomini sul campo da golf.
Zašto vi ne razgovarate sa mnom?
Perche' non state parlando con me?
Gdine Mekol, ne razgovarate sa mnom jer ste ljuti na mene?
Sig. McCall, non parla con me perche' e' arrabbiato?
Ne može vam dati to što želite osim ako ne razgovarate sa njim.
Non puo' darti cio' che vuoi, a meno che non gli parli.
To je isto kao i da ne razgovarate s ikim.
Anche non parlargli potrebbe avere le stesse conseguenze.
Ako ne razgovarate s njim, Justin æe nastradati, a kakav ga pakao tek èeka u saveznom zatvoru?
Se non gli parla, potremmo perdere Justin, e puo' immaginare l'inferno che lo aspettera' nella prigione federale.
Vas dvojica ne razgovarate èetrdeset godina.
Voi due non vi parlate da quarant'anni.
Ako mislite Exeter, zašto ne razgovarate sa njim?
Se vi riferite ad Exeter, perche' non gli parlate?
Ne možete da saraðujete ako ne razgovarate!
E non potete lavorare insieme se non parlate tra di voi.
Možete da se opustite i da ne razgovarate o poslu.
Potete rilassarvi e parlare di qualcos'altro che non sia il lavoro.
Zašto o tome ne razgovarate sa Dajanom i Kerijem?
Signor Sweeney, perche' non vuole affrontare questa discussione con Cary o Diane?
Baš i ne razgovarate èesto, zar ne?
Non siete in buoni rapporti, vero?
Predlažemo da ne razgovarate ni s kime dok još...
Le consigliamo - di non parlare con nessuno...
Mislio sam da vas dvojica ne razgovarate.
Pensavo che non vi parlaste più.
Ne, i dalje živite u istoj kuæi, ali ne razgovarate.
No, abitate ancora nella stessa casa, ma non vi parlate, vero?
Žao mi je, ali neću otići dok ne razgovarate sa mnom.
Mi dispiace, ma non me ne andrò finché non mi parli.
Vi uopšte ne razgovarate o stvarima.
Voi non volete mai parlare di certe cose.
Mislila sam da ne razgovarate na poslu.
Oh, credevo non parlaste più in ufficio.
2.7721419334412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?